fatsoen

fatsoen: {{fatsoen}}{{/term}}

1 savoir-vivre 〈m., onveranderlijk〉

♦voorbeelden:

1   de regels van het fatsoen • les convenances

     het burgerlijk fatsoen • la morale bourgeoise

     dat kun je met goed fatsoen niet doen • décemment, tu ne peux pas faire cela

     hij kan met goed fatsoen nog geen zaag vasthouden • il ne sait même pas tenir une scie (correctement)

     geen enkel fatsoen hebben • manquer absolument d'éducation

     zijn fatsoen houden • se conduire comme il faut

     u zou het fatsoen moeten hebben te zwijgen • vous pourriez avoir la décence de vous taire

     dat strookt niet met het fatsoen • c'est contre les règles (du savoir-vivre)

     voor je fatsoen kun je niet weggaan • tu ne peux pas partir, ce serait impoli

Игры ⚽ Поможем написать реферат

List of political catch phrases — The following is a list of political catch phrases, that is, distinctive statements uttered by political figures that have gone on to become well known.They are distinct from political slogans in that they are often not deliberately created… … Wikipedia
Fasson, die — Die Fassón, (sprich Fassong) plur. die s, aus dem Franz. Façon. 1) Die Gestalt einer künstlich verfertigten Sache. Ein silbernes Gefäß nach einer alten Fasson. Der Degen ist nach der neuesten Fasson. 2) Das Macherlohn, bey den Schneidern, welches … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Fatsun — In Fatsun1 mag alles wesen. – Bueren, 736. 1) Holländisch fatsoen, Weise, Mode, Manier, die Art etwas zu machen. (Kramer, Holländ. Wb., Leipzig 1759, S. 454.) [Zusätze und Ergänzungen] 2. In Fatsun is alles gôd un wol. – Stürenburg, 51b. Mit… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Puppe — 1. Bring Puppen mit, willst du mit Puppen spielen. 2. Jeder hält seine Puppe für die schönste. Holl.: Elk dunkt zijn popje t schoonst. (Harrebomée, II, 194a.) 3. Jeder hat seine Puppe, mit der er spielt. Holl.: Elk heeft zijn popje, daar hij meê… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon

Dictionnaires et Encyclopédies sur 'Academic'